ReadyPlanet.com
dot dot dot
dot
สำหรับสมาชิก
ชื่อผู้ใช้ :
รหัสผ่าน :
เข้าสู่ระบบอัตโนมัติ :
bullet ลืมรหัสผ่าน
bullet สมัครสมาชิก
dot
dot
dot
bulletหลักโหรโดนใจ
bulletหลักโหร-ศิวเมษ
bulletโหรา-ประวัติศาสตร์
bulletโหรา-ไอที
bulletโหรา-โปรแกรม
bulletDemo/Freeware
bulletโปรแกรม Virgo07
bulletDelphi กับ Swiss Ephemeris
bulletผูกดวงออนไลน์กับ Astrotheme.com
bulletพิกัดภูมิศาสตร์ ประเทศไทย
bulletwebboard ผลัดกันเขียนเวียนกันอ่าน
dot
dot
bulletซินแส ณัฏฐชัย
bulletกำพล ภาระโภชน์ (Astroman) - ยูเรเนียน
bulletโรงเรียนโหราศาสตร์ไทยมาตรฐาน
bulletอดิเทพ ศรีรัตนไพฑูรย์ - ยูเรเนียน
bulletอาคม ชูจันทร์ - ยูเรเนียน, ลายมือ
bulletชาญชัย เดชะเสฏฐดี (ผู้ร่วมเขียนบทความ)
bulletอาจารย์ ธนกร ตันติถาวร - ยูเรเนียน
dot
dot
bulletประวัติ
bulletการติดต่อ
bulletภาพยนตร์ประวัติศาสตร์
bulletRojnChin's Channel (YouTube)
bulletRojnChin's Album (Picasa)
bulletร้านค้าออนไลน์
dot
dot
bulletโรงเรียน โหราศาสตร์ ฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมัน
bulletAstro.com
bulletพยากรณ์ดอทคอม
bulletมูลนิธิสมาคมโหรแห่งประเทศไทยฯ
bulletโหราศาสตร์แนวอาจารย์จรัญ พิกุล
bulletโหรายูเรเนียนดอทคอม
bulletบ้านฮวงจุ้ย
bulletวารสารโหราเวสม์
bulletUranianSoft.com
bulletดูดวงกับ GooSiam.com
bulletHora-Yoga by Suriyan Juntra
bulletAstorSimple.com
bulletUranian Fengshui โดย หมอทรัพย์
bulletLatitude&Longitude เมืองต่างๆ ทั่วโลก
bulletรวม Link เว็บอื่นๆ ที่น่าสนใจ
bulletแผนผังเว็บไซต์ (Site Map)






ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์


CURRENT MOON


dot
เทคนิคการเลือกคำแปล article
วันที่ 26/07/2009   23:05:08

คำแปลหรือคำพยากรณ์ที่ปรากฏในตำราต่างๆ ไม่ว่า "หลักโหร" ของ "ศิวะเมษ" "คัมภีร์สูตรพระเคราะห์สนธิ" หรือ "คัมภีร์สูตรเรือนชะตา" ของ อาจารย์ พลตรี ประยูร พลอารีย์ หรือตำราอื่นใดก็ตาม ย่อมจะมีความหมายต่างๆปรากฏอยู่หลายประการจนผู้ที่ศึกษาใหม่ๆ จะรู้สึกงุนงงสงสัยว่า คำแปลเหล่านี้จะเป็นจริงทุกประการหรือไม่อย่างไร หรือจะเลือกใช้ประยุกต์ใช้อย่างไร  ขอเชิญศึกษา "เทคนิคการเลือกคำแปล" จากตำรา "หลักโหร" ของ "ศิวะเมษ" เพื่อเป็นแนวทางในการเลือกคำแปลจากตำราให้เหมาะสมครับ

---------------

คำแปลหรือคำพยากรณ์ทุกๆเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นคำแปลเกี่ยวกับความหมายของดาวพระเคราะห์ในราศีต่างๆ หรือว่าจะเป็นคำแปลเกี่ยวกับความหมายของเรือนชะตาต่างๆ หรือว่าคำแปลการผสมความหมายของดาวพระเคราะห์ที่ทำมุมกัน หรือว่า ฯลฯ ที่ปรากฏอยู่ในหนังสือนี้ ล้วนแต่เป็นคำแปลหรือคำพยากณ์ที่มีความหมายหลายอย่างทั้งสิ้น   ดังนั้น ในการใช้คำแปลเหล่านี้ออกเป็นคำพยากรณ์ที่แท้จริง ท่านจะต้องเลือกเอาเฉพาะคำแปลใดคำแปลหนึ่งไปเป็นความหมายเชิงพยากรณ์เท่านั้น - อย่าได้เอาคำแปลทั้งหมดไปเป็นคำพยากรณ์ดวงชะตาให้เขาเป็นอันขาด

การเลือกคำแปลที่เหมาะสม จัดเป็นเทคนิคอย่างหนึ่งสำหรับการพยากรณ์ เพราะจะทำให้ผลการพยากรณ์ถูกเป้าหมายได้ถึง 80 เปอร์เซนต์ และการถอดความหมายของคำแปลที่ถูกต้องก็จะทำให้ผลการพยากรณ์ถูกเป้าหมายได้อีก 20 เปอร์เซนต์ เพราะฉะนั้น การเลือกคำแปลที่เหมาะสมกับดวงชะตานั้นๆ จึงเป็นเรื่องที่สำคัญมาก

เทคนิคในการเลือกคำแปลที่เหมาะกับดวงชะตาแต่ละดวงนั้น ให้ท่านยึดหลักดังนี้

1. ความเป็นไปได้และความเป็นไปไม่ได้

คำแปลบางอย่างอาจจะเป็นไปได้สำหรับบางดวงชะตา และอาจจะเป็นไปไม่ได้สำหรับบางดวงชะตา เช่น ในการตรวจพื้นดวงชะตาของดวงชะตาดวงหนึ่ง พบว่ามีอาทิตย์อยู่ในราศีเมษ คำพยากรณ์หรือคำแปลแบบทั่วๆไปของอาทิตย์ในราศีเมษ มีดังนี้

"ความพยายามหรือต่อสู้เพื่อความสำเร็จ การก่อร่างสร้างตัว ความก้าวหน้าอย่างกระทันหัน ความแข็งแรง ผู้ชาย สามี ทหาร"

จากการยึดถือหลักความเป็นไปได้และความเป็นไปไม่ได้นี้ ในคำแปลนี้ท่านอาจจะใช้สามัญสำนึกกลั่นกรองคำแปลเหล่านี้ได้ว่า ถ้าดวงชะตานี้เจ้าชะตาเป็นหญิง ความหมายของคำแปลที่ว่า "ผู้ชาย สามี ทหาร ..." เหล่านี้ก็คงมิได้หมายถึงเจ้าชะตา อาจจะหมายถึงคนอื่นที่เข้ามาเกี่ยวข้องกับเจ้าชะตา

2. ข้ออุปมาอุปมัย

คำแปลบางความหมายจำเป็นจะต้องมีการวินิจฉัยเพื่อศึกษาสิ่งที่ยังไม่ทราบหรือทราบแต่ไม่ชัดโดยการนำมาเปรียบเทียบกับสิ่งที่เราทราบแล้ว เช่น ในการตรวจดวงชะตาดวงหนึ่ง พบว่า ดวงชะตานั้น มีพฤหัสอยู่ในราศีพฤศจิก คำพยากรณ์หรือคำแปลโดยทั่วๆไปของพฤหัสในราศีพฤศจิก มีดังนี้

"ความสำเร็จในกิจกรรมที่เป็นความลับ ความสำเร็จในวิชาลี้ลับ ผู้สำเร็จทางจิต"

ในการเลือกคำแปล ท่านจะต้องทราบอะไรบางอย่างของเจ้าชะตา ซึ่งจะเป็นด้วยการซักถามเจ้าชะตาหรือว่าเจ้าชะตาบอกเองก็ตาม เพื่อที่จะนำมาเปรียบเทียบกับสิ่งที่เรายังไม่ทราบ เช่น สมมติว่า เราทราบแล้วว่า เจ้าชะตาผู้นี้เป็นนักการเมืองระดับหัวหน้า เราก็อาจตั้งข้อเปรียบเทียบได้ว่า

  • เจ้าชะตาเป็นนักการเมือง
  • นักการเมือง(ส่วนมาก)ต้องมีเล่ห์เหลี่ยม
  • เจ้าชะตาเป็นบุคคลมีเล่ห์เหลี่ยม

เมื่อทราบว่าเจ้าชะตาเป็นนักการเมือง และเป็นคนมีเล่ห์เหลี่ยม เพราะฉะนั้น คำพยากรณ์หรือคำแปลพฤหัสในราศีพฤศจิกที่ว่า "ความสำเร็จในกิจกรรมที่เร้นลับ" จึงเหมาะสมที่สุดสำหรับเจ้าชะตา เพราะเจ้าชะตาอาจจะมีแผนการลับอะไรบางอย่างก็ได้ในการต่อสู้เพื่อวิถีทางการเมืองของเขา และเมื่อเลือกคำแปลนี้แล้ว คำแปลอื่นๆก็ตัดทิ้งไปได้เลย

3. เรื่องที่ต้องการพยากรณ์

คำแปลแต่ละปัจจัยมีความหมายหลายนัยหลายอย่างด้วยกัน แต่เมื่อเราต้องการจะจับจุดพยากรณ์ในเรื่องใด ก็ต้องจับเอาเฉพาะจุดเรื่องนั้นเพียงเรื่องเดียวขึ้นมาใช้ เช่น สมมติว่า ในการตรวจดวงชะตาดวงหนึ่ง ท่านพบว่า มีดาวเจ้าเรือนปัตนิอยู่ในราศีเมษ คำพยากรณ์หรือคำแปลโดยทั่วๆไปของเรือนที่ 7 ในราศีเมษมีดังนี้

"รีบร้อนในการมีคู่ อยากแต่งงาน การขัดแย้งที่บานปลาย คู่ความที่เข้มแข็ง หุ้นส่วนที่มีแต่ความเปลี่ยนแปลง"

เรื่องที่ท่านต้องการพยากรณ์เป็นเรื่องใด ท่านก็ต้องจับเอาเฉพาะเรื่องนั้นขึ้นมาใช้ เช่น ท่านต้องการจะพยากรณ์เพียงเรื่องคู่ครองเท่านั้น ท่านก็จะได้คำพยากรณ์ออกมาว่า เจ้าชะตาผู้นี้แต่งงานเร็ว คือแต่งงานตั้งแต่ยังเริ่มๆหนุ่มสาว แล้วก็ตัดคำแปลอื่นๆ ทิ้งไปได้เลย

4. กาลเวลา

คำพยากรณ์บางคำในปัจจัยเดียวกัน แต่มีคำแปลอยู่หลายชนิด เช่น บุคคล สถานที่ คำนาม ฯลฯ และมีบางคำที่ให้ความหมายสำหรับพยากรณ์ดวงชะตากำเนิดโดยเฉพาะ และบางคำก็ให้ความหมายสำหรับพยากรณ์ดวงชะตาจรโดยเฉพาะ ดังนั้น ในการพยากรณ์ท่านต้องเลือกให้ถูกกับกาลเวลา
 




หลักโหร-ศิวเมษ

หลักการโดยสังเขปของ "หลักโหร" วันที่ 26/07/2009   23:04:33 article
เรือนชะตาในราศีต่างๆ วันที่ 26/07/2009   23:05:37 article
สูตรผสมความหมายของเรือนชะตา วันที่ 26/07/2009   23:05:59 article
สูตรผสมความหมายของดาวในเรือนชะตา วันที่ 26/07/2009   23:06:22 article
สูตรผสมความหมายของดาวในราศีต่างๆ วันที่ 26/07/2009   23:06:43 article
สูตรผสมความหมายของดาวทำมุมกัน วันที่ 26/07/2009   23:07:02 article
ความหมายของเรือนชะตา วันที่ 26/07/2009   23:07:18 article
ความหมายของราศี วันที่ 26/07/2009   23:07:37 article
ความหมายของดาว/ปัจจัยเดี่ยว วันที่ 26/07/2009   23:07:53 article



Copyright © 2010 All Rights Reserved.
| โหรา-ประวัติศาสตร์ | โหรา-ไอที | หลักโหรโดนใจ | บทความสมทบ | โหรา-โปรแกรม | ผู้จัดทำ/ผู้สนับสนุน | Site Map |

Custom Search


ติดต่อนายโรจน์ E-mail: webmaster@rojn-info.com
หรือ Mobile: 08-1697-3098
(อาจไม่สะดวกรับสายในบางเวลา สามารถฝากข้อความทาง SMS/WhatsApp ได้)
ยังไม่เปิดสอนและไม่รับพยากรณ์เป็นส่วนตัว
กรุณาอย่าใช้โทรศัพท์หรือส่งอีเมล์มาขอดูดวง เพราะไม่มีเวลาตอบ



มูลนิธิสมาคมโหรแห่งประเทศไทยในพระสังฆราชูปถัมภ์ โหราศาสตร์แนว อ.จรัญ พิกุล - AstroClassical.com HoraUranian.com ดูดวง
โหราศาสตร์กับเครื่องประดับ บ้านฮวงจุ้ย (fengshuihut.com) ตลาดวิชาฮวงจุ้ยและดวงจีน Make Many แหล่งความรู้เรื่อง Blog พี่ไท้ Blog ที่โม้แต่เรื่อง Software as a Service AstroSimple.com

รวมลิงค์ : เว็บอื่นๆ ที่น่าสนใจ
eXTReMe Tracker

LeftHit.com